Customary Laws, Folk Culture, and Social Lifeworlds: Albanian Studies in Critical Perspective

نویسنده

  • Albert Doja
چکیده

The Institute of Comparative Law in Belgrade launched this year a Festschrift in honour of Valtazar Bogišić (1834–1908), a jurist, law historian and folklorist. His most notable works are researches on family structure and he is primarily known as a codifier of civil law in Montenegro, which he prepared on the basis of a voluminous questionnaire. One of his main informants was the leader of the Kuci lineage, at the border of Montenegro and Albania and reputed of Albanian stock. Obviously, he was also well acquainted with the customary laws of the neighbouring Albanian lineages of Gruda, Hoti and Kastrati. In this way he came to know considerably the structure of the traditional lineage society not only in Montenegro and Herzegovina, but also in northern Albania. Actually, he collected a very precious material, which will be published much later, and his contributions might be considered as a basis for later researches on customary laws and traditional societies in Balkan studies, including Albanian studies. Surely, of utmost importance in Albanian studies, as elsewhere, is the critical handling of ethnographic and historical sources of information on actual Albanian life. Taking lead from the Bogišić Festschrift, in this paper I will show how and why the exploitation of North Albania in particular at the beginning and at the end of the twentieth century turned out to consciously or unconsciously promote a kind of literature, as a pure constructed act of ethnocentrism and

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

‘Minor’ Languages, ‘Broken’ Translations: On Brazilian Reworkings of an Albanian Novel

This essay approaches the challenges of global translation in the 21st century from what might still be considered a somewhat uncommon example: a direct translation of Ismail Kadaré's 1978 novel Prill e thyër (Broken April) from the original Albanian into Brazilian Portuguese in 2001. Not only does it examine and compare lexical elements in the source and target texts and the usage of translato...

متن کامل

Critical Analysis of Women’s Representation in TV Advertisements from a Cultural Studies Perspective

Abstract Through the interpretation of texts, and subsequent creation of social reality, mediated representations are often seen to be presented within the certain of ideological discourses that reflect the existing power structures. The main objective of this paper is to analyze television commercials with an emphasis on gender roles to decode the main elements of a dominant discourse (prefer...

متن کامل

VoA Special English for Persian Learners from the Perspective of Persian Speakers: A Critical Analysis

Using modern, electronic technology to promote the culture and worldview of technology producers and to subjugate its consumers is the gist of what McPhail (2006) calls electronic colonialism theory (ECT). As an example of electronic technology, Internet-mediated English educational materials are rapidly growingbut they do not appear to have been critically analyzed in terms of their potential ...

متن کامل

The Role of Ethics in Cognition and Sociological Analysis of Traditional Oral Tales (Folk Tales) of Isfahan Province Popular Culture

Background: Isfahan, with a history of several thousand years, is a unique treasure of folklore and culture, and oral stories among its people are one of the oldest examples of thinking and imagination of the people of this province, which shows their quality and mental issues and sorrow. It is a valid and useful document of the social history of these people. This study aims to investigate the...

متن کامل

Evaluating Passages 1 and First Certificate Textbooks: A Discourse Perspective

Adopting the critical discourse analysis framework, in general, andFairclough’s (1989) critical text analysis, in particular, the current study aims atexamining 3 aspects of meaning, namely social relations, subject positions, andcontents in the conversation as well as vocabulary and grammar parts of Passages 1(an American textbook) and First Certificate (a British textbook) to find out whether...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2011